Bruno Mars

                               Tradução de Bruno Mars 
                                           Amor

Agora, Hollywood quer fazer você pensar que eles sabem o que é amor

Mas eu vou te dizer o que é o verdadeiro amor

O amor não é o que você vê nos filmes

Não é o ecstasy, não é o que você vê nessa cena

Você sabe o que eu quero dizer?

Eu estou dizendo a você agora, o verdadeiro amor é sacrifício

Amor é pensar nos outros antes de pensar em si mesmo

O amor é altruísta, não egoísta

O amor é Deus e Deus é amor

Amor é quando você coloca a sua vida para outro

Quer se trate de seu irmão, sua mãe, seu pai ou sua irmã

É mesmo que estabeleça sua vida por seus inimigos,

Isso é impensável, mas pensar que

O amor é verdadeiro

Pense

(Refrão)

Eu vou colocar você na minha frente

Então todo mundo pode ver

Meu amor, este é o meu amor

Eu sei que vou ficar bem

Contanto que você é meu guia

Meu amor, este é o meu amor

O amor é paciente, o amor é bondoso

Ele não inveja, não se vangloria

Ele não é orgulhoso

O amor não é rude, não é egoísta

Não se irrita, não guarda

Erros

Você vê o amor não se alegra com o mal mas rejubila

Com a verdade

Ele sempre protege, sempre crê, tudo espera, sempre persevera

O Amor nunca falha

O amor é eterno

É eterno, ele vai sobre e sobre, ele vai além do tempo

O amor é a única coisa que vai durar, quando você morrer

Mas a pergunta por quê?

Você tem amor?

(Refrão)

Eu vou colocar você na minha frente

Então todo mundo pode ver

Meu amor, este é o meu amor

Eu sei que vou ficar bem

Contanto que você é meu guia

Meu amor, este é o meu amor

Não há maior amor do que este

Do que aquele que dá a vida pelos seus amigos

Agora você está disposto a sacrificar sua vida para

os seus amigos?

Você provavelmente está disposto a entregar a sua vida para sua mãe seu pai, ou seus melhores amigos

Mas você está disposto a entregar a sua vida, mesmo para

aqueles que te odeiam?

Eu vou te dizer quem fez isso

A definição do amor é Jesus Cristo

Ele é amor

Os cravos em suas mãos, os espinhos na testa

Pendurado em uma cruz por seus pecados meus pecados

Isso é o amor que ele morreu por você e eu,

enquanto nós ainda odiávamos

Isso é amor

Deus é amor verdadeiro, e se você não conhece esse amor

Agora é a hora de saber, o amor perfeito

(Refrão)

Eu vou colocar você na minha frente

Então todo mundo pode ver

Meu amor, este é o meu amor

Eu sei que vou ficar bem

Contanto que você é meu guia

Meu amor, este é o meu amor

(Repete)

Tradução de Evanescence

Tudo Pelo Que Estou Vivendo

Tudo pelo que estou vivendo

Tudo pelo que estou morrendo

Tudo que eu não posso ignorar sozinha à noite

Eu posso sentir a noite começando

Separar-me dos viventes

Entendendo-me depois de tudo que vi

Colocando todos os pensamentos juntos

Encontre as palavras para me deixar melhor

Se eu apenas soubesse como me deixar de fora

Tudo pelo que estou vivendo

Tudo pelo que estou morrendo

Tudo que eu não posso ignorar sozinha de noite

Tudo pelo que eu sou procurada

Embora eu quisesse mais

Tranque a última porta aberta

Meus fantasmas estãose aproximando de mim

Eu acredito que os sonhos são sagrados

Pegue meus medos mais obscuros e toque-os

Como uma canção de ninar, como uma razão

Como uma peça das minhas obsessões

Faça-me entender a lição

Para que me encontre, para que não me perca novamente

Tudo pelo que estou vivendo

Tudo pelo que estou morrendo

Tudo que eu não posso ignorar sozinha de noite

Tudo pelo que eu sou procurada

Embora eu quisesse mais

Tranque a última porta aberta

Meus fantasmas estão se aproximando de mim

Acho que pensei que teria que mudar o mundo

Para fazer você me ver

Para ser a única

E poderia ter corrido para sempre

Mas quão longe eu teria chegado

Sem chorar o seu amor?

Tudo pelo que estou vivendo

Tudo pelo que estou morrendo

Tudo que eu não posso ignorar sozinha de noite

Tudo pelo que eu sou procurada

Embora eu quisesse mais

Tranque a última porta aberta

Meus fantasmas estão se aproximando de mim

Deveria doer te amar?

Deveria me sentir como eu me sinto?

Eu deveria trancar a última porta aberta?

Meus fantasmas estão se aproximando de mim

Letras de Evanescence

All That I'm Living For

All that I'm living for

All that I'm dying for

All that I can't ignore alone at night

I can feel the night beginning

Separate me from the living

Understanding me after all I've seen

Piecing every thought together

Find the words to make me better

If I only knew how to pull myself apart

All that I'm living for

All that I'm dying for

All that I can't ignore alone at night

All that I'm wanted for

Although I wanted more

Lock the last open door

My ghosts are gaining on me

I believe that dreams are sacred

Take my darkest fears and play them

Like a lullaby, like a reason why

Like a play of my obsessions

Make me understand the lesson

So I'll find myself, so I won't be lost again

All that I'm living for

All that I'm dying for

All that I can't ignore alone at night

All that I wanted for

Although I wanted more

Lock the last open door

My ghosts are gaining on me

Guess I thought I'd have to change the world

To make you see me

To be the one

I could have run forever

But how far would I have come

Without mourning your love?

All that I'm living for

All that I'm dying for

All that I can't ignore alone at night

All that I wanted for

Although I wanted more

Lock the last open door

My ghosts are gaining on me

Should it hurt to love you?

Should it feel like I do?

Should I lock the last open door

My ghosts are gaining on me

Letras de Bruno Mars The Lazy Song

A música da preguiçaBruno Mars Revisar tradução

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Vou ficar com os pés pro alto olhando para o ventilador
Vou ligar a TV, ficar com as mãos no bolso
Ninguém vai me dizer que não posso fazer isso
(Não mesmo)
Vou me jogar no sofá, ficar embaixo das cobertas
Vou ligar na MTV para eles me ensinarem a dar uma de Douggie
Porque no meu castelo quem manda sou eu

Uuuuh
Sim, eu disse isso
Eu disse
Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
(Absolutamente nada)

Uhhhhuu, uhuu
(absolutamente nada)
Uhuuuu uhuuu

Amanhã eu vou acordar
Fazer uns exercícios
Vou conhecer uma garota bonita
E fazer muito sexo
E ela vai gritar e dizer que está ótimo
(Meu Deus, como isso é bom!)

É
Talvez eu saia por aí
E tire o meu diploma
Aposto que o meu pai vai ficar orgulhoso
Mas, desculpa aí pai, você vai ter que esperar um pouco

Uuuuh
Sim, eu disse isso
Eu disse
Eu disse porque eu posso!

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada

Não, eu não vou pentear o cabelo
Pois eu não vou a lugar algum
Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, nãoooo

Eu vou andar peladão por aí
E deixar tudo à vontade
É, é, é, é, é
É, é, é, é, é

Hoje eu não estou com vontade de fazer nada
Só quero ficar deitado na cama
Não quero atender o telefone
Então deixe o recado na secretária eletrônica
Pois juro que hoje eu não quero fazer nada
(Absolutamente nada)

Uuuuh uhuuu
(Absolutamente nada)
Uuuuh uhuuu
(Absolutamente nada)

Luan Santana